Coordinamento delle traduzioni della documentazione tecnica con fornitori esterni.
• Verifica della conformità della documentazione rispetto agli standard aziendali e alle normative vigenti.
Requisiti
• Diploma tecnico (Perito Meccanico, Elettrotecnico...
La risorsa si occuperà delle seguenti attività:
• Customer Service (gestione della relazione con il cliente);
• Assistenza e informazioni dopo l'acquisto;
• Supporto a fiere ed eventi;
• Traduzioni.
• Monitoraggio soddisfazione del cliente e raccolta...
tecnici per la traduzione dei requisiti; - supporto alle fasi di test e validazione (UAT); - familiarità con metodologie progettuali (Agile e/o Waterfall).
Altre Informazioni:
• Ambito di lavoro: Bancario
• Inserimento in progetto immediato
• Sede...
apartmentFincantieriplaceRonchi dei Legionarilanguagejoinrs.comevent_available
Questa posizione è in Fincantieri
Riassunto dell'opportunità da parte della Joinrs AI:
Fincantieri seleziona Project Engineer con formazione tecnica o ingegneristica. Il ruolo prevede la traduzione dei requisiti cliente in soluzioni...
care
• Gestione Flussi & Processi: Definizione, aggiornamento e monitoraggio delle procedure operative per ottimizzare la qualità del servizio e i tempi di evasione.
2. Product Management & Quality (40%)
• Roadmap & Specifiche: Traduzione...
garantendo una corretta traduzione delle esigenze di business; - Elaborare e aggiornare la documentazione progettuale, inclusi documenti funzionali, process flow, diagrammi BPMN e manuali operativi; - Affiancare i team nelle attività di test funzionale e User...
previste
• Analisi dei requisiti e traduzione delle esigenze funzionali in soluzioni tecniche;
• Sviluppo e manutenzione di applicazioni enterprise in Java/J2EE;
• Sviluppo e manutenzione di applicazioni web basate su JSP, Struts e JSF;
• Sviluppo...
care
• Gestione Flussi & Processi: Definizione, aggiornamento e monitoraggio delle procedure operative per ottimizzare la qualità del servizio e i tempi di evasione.
2. Product Management & Quality (40%)
• Roadmap & Specifiche: Traduzione...
analytics o in contesti strutturati dove abbia potuto sviluppare precisione, curiosità e familiarità con l’analisi dei dati;
• Con una talentuosa mente analitica, motivata ad eccellere nella creazione e gestione di database;
• Amante della traduzione...
Attitudine al lavoro in team e orientamento al risultato
• Ottima conoscenza dei principali strumenti di Office Automation (Excel, PowerPoint, Word).
Altri requisiti:
• Orientamento al business e ai processi;
• Capacità di analisi, sintesi e traduzione...
apartmentFincantieriplaceRonchi dei Legionarilanguagejoinrs.comevent_available
Al/Alla Preventivista Refitting compete la traduzione dei requisiti del cliente in preventivi e scope di offerta accurati e competitivi, con lo sviluppo delle stime di costo (materiali, ingegneria, manodopera, subappalti, logistica) e il supporto...
dei principali processi legati al ciclo di vita della polizza
• Esperienza nella raccolta, analisi e traduzione dei requisiti di business in requisiti funzionali
• Capacità di redigere documentazione e specifiche funzionali
• Buona conoscenza di SQL...
Redazione di testi e documenti, come verbali di riunioni o traduzioni dall’inglese;
• Monitoraggio dello stato di avanzamento delle attività e dei tempi di consegna;
• Archiviazione della documentazione cartacea e digitale;
• Gestione delle documentazioni...
di offerte e documentazione commerciale
• Gestione cassa, incassi e attivit contabili operative
• Organizzazione trasferte, ordini e forniture
• Utilizzo di gestionali e portali di settore
• Supporto linguistico e traduzioni, con particolare utilizzo...
su modelli di Generative AI e Large Language Models (LLM).
• Sviluppare API, microservizi e componenti software integrabili con ecosistemi enterprise.
• Partecipare all'analisi dei requisiti funzionali e alla traduzione in soluzioni tecnologiche...