apartmentAdhrplaceVolpago del Montellolanguageperformahrm.comevent_available
ADHR Filiale di Montebelluna ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico:
IMPIEGATO/A TRADUZIONI E SUPPORTO BACK OFFICE
La risorsa si occuperà principalmente di:
• Traduzioni di documenti tecnici e commerciali
• Supporto...
Supporto nella gestione delle richieste di reso e ordine ricambi
• Raccolta e analisi dei dati del Post-Vendita per comunicazione e coordinamento con la casa madre
• Supporto nella gestione della manualistica tecnica (revisioni, traduzioni ecc...
apartmentLudus Magnus StudioplaceRomaevent_available
Ludus Magnus Srl, una delle più grandi realtà italiane nel settore dei giochi da tavolo (board game), è alla ricerca di un/a: Traduttore/traduttrice freelance
Sede di lavoro: da Remoto
Responsabilità principali:
Traduzione file di gioco...
Controllare errori e sistemare problemi base (campi mancanti, prodotti respinti, immagini non conformi).
• Usare AI per velocizzare (bozze descrizioni, traduzioni, pulizia dati) sempre con controllo qualità.
• Supporto per apertura nuovi canali/mercati...
215/03 e 216/03 s.m.i.). Informativa sul trattamento dati (GDPR: Reg. UE 2016/679) presente al seguente Link e nel sito di Ali Lavoro. Agenzia per il Lavoro, iscrizione Albo informatico Sez. I Aut. ANPAL Prot. 75. Settore: Giornalismo/Traduzioni Ruolo...
apartmentLudus Magnus StudioplaceItaliaevent_available
Ludus Magnus Srl, una delle più grandi realtà italiane nel settore dei giochi da tavolo (board game), è alla ricerca di un/a:
Traduttore/traduttrice freelance
Sede di lavoro: da Remoto
Responsabilità principali:
• Traduzione file di gioco...
Supporto nella gestione delle richieste di reso e ordine ricambi
• Raccolta e analisi dei dati del Post-Vendita per comunicazione e coordinamento con la casa madre
• Supporto nella gestione della manualistica tecnica (revisioni, traduzioni ecc…)
Requisiti...
apartmentAutostrade per l'ItaliaplaceCourmayeurevent_available
bilancio di sostenibilità, infortuni, ecc.) e dagli Enti locali;
• Redazione e interpretazione di statistiche giornaliere, settimanali, mensili e annuali relative al traffico;
• Traduzione di documenti da e verso la lingua francese;
• Punto di riferimento...
dichiarazioni e traduzioni tecniche/commerciali.
• Customer Service: Gestione diretta del contatto con i clienti (telefono e mail) per conferme d'ordine e aggiornamenti sulle tempistiche di consegna.
• Pianificazione e Logistica: Approntamento delle liste...
con il supporto dei consulenti;
• attività amministrative (preventivi, fatturazione, segreteria avanzata, sorveglianza e gestione scadenze);
• predisposizione di documentazione per bandi di finanziamento;
• gestione archivio e software gestionale;
• traduzioni...
apartmentRandstad Italia SpaplaceZero Brancoevent_available
e traduzioni tecniche/commerciali. Customer Service: Gestione diretta del contatto con i clienti (telefono e mail) per conferme d'ordine e aggiornamenti sulle tempistiche di consegna. Pianificazione e Logistica: Approntamento delle liste di produzione...
telefonici e via e-mail con clienti ed agenti
• Traduzione di testi in lingua
REQUISITI:
• Preferibile possesso di Laurea in Lingue o Mediazione linguistica
• Ottima conoscenza della lingua inglese e spagnola, livello B2
• Apprezzata la provenienza...
attivazioni e kit POS, contenuti per vetrine e digital signage con supporto team marketing interno ed agenzia
• Governance Operativa della comunicazione nelle due lingue: coordinamento traduzioni con agenzie/fornitori, flussi di revisione/approvazione...
dei campioni;
• Confronto e coordinamento con stakeholder interni ed esterni;
• Analisi dei risultati e traduzione e sintesi degli insight;
• Verifica della coerenza degli insight con gli obiettivi aziendali;
• Cura dell'accuratezza dei dati e rispetto delle linee...