ricambi.
• Raccolta, analisi e reportistica dei dati di Post-Vendita, per il coordinamento con la casa madre.
• Supporto alla gestione della documentazione e manualistica tecnica (revisioni, traduzioni, aggiornamenti).
• Collaborazione con i reparti...
Orienta S.p.A., Società Benefit, Filiale di Bolzano, ricerca per azienda cliente un/una TRADUTTORE/TRADUTTRICE E INTERPRETE THAILANDESE - ITALIANO / THAILANDESE - INGLESE . La risorsa selezionata si occuperà di attività di traduzione...
della posta e delle chiamate in entrata;
• Stesura di testi e documenti, come verbali delle riunioni o traduzioni dall’inglese;
• Monitoraggio dello stato di avanzamento delle attività e dei tempi di consegna;
• Archivio della documentazione cartacea...
e thailandese durante incontri, appuntamenti e attività lavorative. Traduzione orale di conversazioni, comunicazioni e informazioni tra le due lingue. Supporto nella comprensione di documenti e comunicazioni, quando necessario. Facilitazione della comunicazione...
Questa posizione è in Translated
Riassunto dell'opportunità da parte della Joinrs AI: Translated è alla ricerca di Sworn Translators certificati per fornire traduzioni legali con validità giuridica a livello internazionale. I candidati gestiranno...
commerciale
• **Traduzioni IT/DE** a supporto dell’ufficio commerciale e, quando necessario, tecnico
Chi cerchiamo
• Esperienza anche breve in ruoli **impiegatizi/commerciali/amministrativi** (back office, customer service, sales support)
• **Tedesco fluente...
traduzione dei requisiti tecnici e di business in logiche algoritmiche e strutture dati efficienti; * supporto alla gestione dell’intero flusso ordine, dalla preventivazione fino alla generazione della distinta di produzione; * collaborazione con team tecnici...
livello C1). Il ruolo prevede supporto linguistico agli ospiti internazionali, gestione di annunci e traduzioni durante la crociera, gestione delle lamentele e collaborazione con i servizi di revenue management. L’offerta include contratto a tempo...
La risorsa sarà il punto di riferimento principale per i nostri clienti, gestendo le loro richieste quotidiane. Si occuperà in prima persona della creazione e traduzione di materiali di marketing (brochure, cataloghi) e coordinerà il flusso di lead (contatti...
e analisi dei **requisiti di business** e traduzione in soluzioni PLM
• **Configurazione e personalizzazione** della piattaforma Kubix / Lectra in linea con i processi cliente
• Gestione di **change request (CR)**, supporto applicativo e attività...
di user stories e traduzione delle esigenze funzionali in soluzioni tecnologiche; * Utilizzare strumenti di **Generative AI** (Adobe Firefly, Adobe GenStudio, Microsoft Copilot o equivalenti) per la produzione, personalizzazione e scalabilità dei contenuti...
Gestione dell'intero ciclo di vita del software gestionale (ERP), dalla creazione di nuovi moduli alla correzione di bug; * Raccolta dei requisiti di business dai key-user e traduzione degli stessi in specifiche tecniche; * Preparazione e conduzione di demo...
Interpretazione di disegni 2D/3D, distinte base (BOM) e specifiche tecniche.
• Traduzione del bisogno in specifiche acquistabili: materiale, trattamenti, tolleranze, rugosità, finiture, normative applicabili, quantità/forecast
**Hai queste competenze...
aziendali e traduzione delle stesse in soluzioni tecniche;
• Attività di programmazione, personalizzazione e sviluppo di report;
• Integrazione e gestione dei flussi dati tra ERP e piattaforme Business Intellicence e Data Analysis;
• Gestione, analisi...
di trasformare e ottimizzare i processi aziendali guidando la transizione verso un modello operativo AI-driven; * Traduzione di esigenze di business complesse in soluzioni automatizzate e scalabili (sviluppando applicazioni basate su Generative...