e gestione di immagini, schemi e illustrazioni tecniche.
• Traduzione e revisione di testi tecnici in lingua inglese.
• Collaborazione con ufficio tecnico, progettazione e post-vendita per la raccolta delle informazioni necessarie alla documentazione...
e loro traduzione in requisiti funzionali per il team di sviluppo ERP; - supporto alla fase di implementazione delle nuove funzionalità e il miglioramento di quelle esistenti; - collaborazione con IT, fornitori e consulenti ERP come referente funzionale dell’area...
e loro traduzione in requisiti funzionali per il team di sviluppo ERP;
• supporto alla fase di implementazione delle nuove funzionalità e il miglioramento di quelle esistenti;
• collaborazione con IT, fornitori e consulenti ERP come referente funzionale dell’area...
è alla ricerca di giovani talentuosi da specializzare sui processi Supply Chain per intraprendere un percorso di crescita tecnologico e manageriale in ambito ERP.
Cosa farai
• raccolta e analisi dei requisiti del business e traduzione in soluzioni tecniche...
di quadri, schemi elettrici e
impiantistica;
Buona conoscenza delle normative tecniche e di sicurezza elettrica;
Capacità di analisi dei requisiti e di traduzione in specifiche tecniche di progetto;
Buona conoscenza dei processi di documentazione...
commerciale
• **Traduzioni IT/DE** a supporto dell’ufficio commerciale e, quando necessario, tecnico
Chi cerchiamo
• Esperienza anche breve in ruoli **impiegatizi/commerciali/amministrativi** (back office, customer service, sales support)
• **Tedesco fluente...
dei requisiti e di traduzione in specifiche tecniche di progetto;
Buona conoscenza dei processi di documentazione, revisione e validazione tecnica;
Ottime capacità organizzative, precisione, problem solving e spirito di iniziativa;
Serietà, affidabilità...
Fincantieri-Ronchi dei Legionari, 105 km da Belluno
Questa posizione è in Fincantieri
Riassunto dell'opportunità da parte della Joinrs AI:
Fincantieri ricerca un Preventivista Refitting con formazione tecnica in ingegneria o discipline affini. Il candidato sarà responsabile della traduzione...
di quadri, schemi elettrici eimpiantistica; Buona conoscenzadelle normative tecniche e di sicurezza elettrica; Capacità di analisi dei requisiti e di traduzione in specifiche tecniche di progetto; Buona conoscenzadei processi di documentazione, revisione...
attività previste sono:
• analisi dei processi amministrativi e contabili e loro traduzione in requisiti funzionali per il team di sviluppo ERP;
• supporto alla fase di implementazione delle nuove funzionalità e il miglioramento di quelle esistenti...
Redazione di testi e documenti, come verbali di riunioni o traduzioni dall’inglese;
• Monitoraggio dello stato di avanzamento delle attività e dei tempi di consegna;
• Archiviazione della documentazione cartacea e digitale;
• Gestione delle documentazioni...
gestionali e portali di settore
• Supporto linguistico e traduzioni (focus tedesco) Requisiti:
• Esperienza comprovata di almeno 8?10 anni in ruolo analogo
• Svizzero-Tedesco fluente (condizione essenziale non negoziabile, eventualmente Tedesco livello...
di riunione o traduzioni dall’inglese;
• Monitoraggio dello stato di avanzamento delle attività e delle scadenze;
• Archiviazione della documentazione cartacea e digitale;
• Gestione della documentazione per la firma del responsabile BU;
• Supporto...
Fincantieri-Ronchi dei Legionari, 105 km da Belluno
con il Project Manager. In tale ruolo si occuperà della traduzione dei requisiti del cliente in concept e scope contrattuale, lo sviluppo dei disegni e dell’ingegneria di commessa e il monitoraggio della relativa execution, garantendo fattibilità tecnica...