delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune parti dei contenuti, quando necessario
Requisiti
• Laurea magistrale in Lingue in corso o conseguita di recente
• Ottima conoscenza...
P&ID, Schemi elettrici, Software, certificati, ecc.).
• Raccogliere le informazioni, specifiche tecniche, ecc. per garantire la corretta redazione delle istruzioni per l’uso.
• Redigere e sviluppare i testi.
• Gestire la revisione delle istruzioni...
delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune parti dei contenuti, quando necessario
Requisiti
• Laurea magistrale in Lingue in corso o conseguita di recente
• Ottima conoscenza...
Java o JavaScript.
• Esperienza con modelli linguistici di grandi dimensioni come GPT, BERT o architetture simili.
• Capacità di mettere a punto e distribuire LLM per vari compiti di elaborazione del linguaggio naturale, tra cui generazione di testi...
delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune parti dei contenuti, quando necessario
Requisiti
• Laurea magistrale in Lingue in corso o conseguita di recente
• Ottima conoscenza...
sia conforme alle normative CE, direttive macchine e standard igienico-alimentari applicabili; - Eventuale supporto nella traduzione tecnica o nel coordinamento con traduttori esterni.
REQUISITI
• Diploma tecnico o Laurea in Ingegneria Esperienza...
delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune parti dei contenuti, quando necessario
Requisiti
• Laurea magistrale in Lingue in corso o conseguita di recente
• Ottima conoscenza...
di organizzare attività supplementari (ad es. creazione di glossari, allineamento di testi tradotti in precedenza, compilazione di elenchi di abbreviazioni e acronimi e di terminologia tecnica, gestione delle memorie di traduzione, ecc.)
• Coordinare team...
delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune parti dei contenuti, quando necessario
Requisiti
• Laurea magistrale in Lingue in corso o conseguita di recente
• Ottima conoscenza...
di organizzare attività supplementari (ad es. creazione di glossari, allineamento di testi tradotti in precedenza, compilazione di elenchi di abbreviazioni e acronimi e di terminologia tecnica, gestione delle memorie di traduzione, ecc.)
• Coordinare team...
di candidarsi. Inoltre, si assicuri di leggere tutti i requisiti relativi a questo ruolo.
Attività principali
• Validazione e revisione delle localizzazioni di contenuti
• Correzione di testi e contenuti audio in lingua
• Supporto nella traduzione di alcune...
Java o JavaScript.
• Esperienza con modelli linguistici di grandi dimensioni come GPT, BERT o architetture simili.
• Capacità di mettere a punto e distribuire LLM per vari compiti di elaborazione del linguaggio naturale, tra cui generazione di testi...
di organizzare attività supplementari (ad es. creazione di glossari, allineamento di testi tradotti in precedenza, compilazione di elenchi di abbreviazioni e acronimi e di terminologia tecnica, gestione delle memorie di traduzione, ecc.)
• Coordinare team...
editing;
• Stesura quarte di copertina;
• Preparazione schede commerciali;
• Revisione dei testi e traduzioni;
• Impaginazione;
• Supporto all’attività di scouting.
Il tuo profilo
Sei una lettrice o un lettore “onnivora/o”, con un forte background...
Organizzare riunioni e gestire l’agenda della direzione commerciale, fissando appuntamenti ed incontri di lavoro, smistando email e chiamate
• · Redigere testi e documenti, come report delle riunioni o traduzioni...
Scopri le nuove offerte di lavoro prima degli altri!
Iscriviti ora e ricevi le ultime offerte di lavoro per: Traduzione Testi
Servizio gratuito. Potrai disattivare il servizio in qualunque momento
123
Ricevi le offerte via email!
Ricevi notifiche via email con le ultime offerte di lavoro per: Traduzione Testi
oppure
Servizio gratuito. Potrai disattivare il servizio in qualunque momento
Cerchi un lavoro migliore?Iscriviti per proseguire
Traduzione Testi
Ricevi gratis e in esclusiva le nuove offerte di lavoro!
oppure
731.864 persone stanno già ricevendo le nuove offerte!
Congratulazioni! La tua iscrizione è stata attivata correttamente!
Per ricevere più offerte, aggiungi subito altri lavori che ti interessano
Cosa
Dove
Controlla la tua email!
Per cominciare a ricevere le offerte di lavoro clicca subito sul link nell'email che ti abbiamo inviato all'indirizzo:
Se non trovi l'email, controlla la casella spam/posta indesiderata Aggiungi l'indirizzo jobemail@jobbydoo.it all'elenco dei tuoi contatti per avere la certezza di ricevere tutte le offerte
Email già registrata
Abbiamo inviato una email a
Clicca su una delle offerte contenute nella email per riattivare il servizio e aggiornare le tue preferenze