Overview
To support our Copy Editing team we are searching for a Product Sub Editor & Translator Arabic ( f/m/d) to be based in our Milan office.
What you will do
• Oversee the quality and consistency of Arabic product copy and translations...
consistency, and cultural relevance. Develop and maintain style guides, glossaries, translation memory, and terminology management specific to the FinTech sector to ensure consistency and adherence to brand tone.
• LLM Quality Review: Critically review LLM...
Data Science Business Translator - Sr Analyst / Specialist Business Translator
Are you curious, do you want to get involved, become part of a dynamic company and have the opportunity to innovate with your work and skills?
Prometeia offers you...
user activity
4. Monitor and analyze social media data, and make improvement suggestions based on data results
5. Responsible for the localization translation of e-commerce platform-related copywriting and content.
6. Assist the department to...
consistency, and cultural relevance. Develop and maintain style guides, glossaries, translation memory, and terminology management specific to the FinTech sector to ensure consistency and adherence to brand tone.
• LLM Quality Review: Critically review LLM...
user activity
4. Monitor and analyze social media data, and make improvement suggestions based on data results
5. Responsible for the localization translation of e-commerce platform-related copywriting and content.
6. Assist the department to...
content for Intranet/XNet Italy and social media platforms (LinkedIn, Instagram).
• Translation from ENG to ITA and from DE to ITA of internal documentation, policies, procedures, newspaper articles, etc.
• Coordinate events and engagement activities with...
and providing requisite information to Language Services team to carry out test translation process where needed.* Regularly prepare and present quality reporting to clients as needed.* Support the development of customer initiatives, internal initiatives, or...
content for Intranet/XNet Italy and social media platforms (LinkedIn, Instagram).
• Translation from ENG to ITA and from DE to ITA of internal documentation, policies, procedures, newspaper articles, etc.
• Coordinate events and engagement activities with...
user activity
4. Monitor and analyze social media data, and make improvement suggestions based on data results
5. Responsible for the localization translation of e-commerce platform-related copywriting and content.
6. Assist the department to...
content for Intranet/XNet Italy and social media platforms (LinkedIn, Instagram).
• Translation from ENG to ITA and from DE to ITA of internal documentation, policies, procedures, newspaper articles, etc.
• Coordinate events and engagement activities with...
About Philogen
Philogen S.p.A. is a biotechnology company dedicated to developing targeted products for the imaging and treatment of life-threatening diseases, with a strategic focus on oncology. Our mission is to translate cutting-edge scientific...
a variety of projects such as demand forecasting, promotion optimisation, price elasticity modeling, basket analysis, and geospatial analytics. Acting as an internal consultant, you’ll translate business challenges into data solutions—turning complex...
About Philogen
Philogen S.p.A. is a biotechnology company dedicated to developing targeted products for the imaging and treatment of life-threatening diseases, with a strategic focus on oncology. Our mission is to translate cutting-edge scientific...
environments.Strong understanding of Salesforce data models, flows, mobile flows, and configuration.Experience in managing documentation, test cases, and UAT processes.Ability to translate business requirements into technical specifications.Excellent communication...