Cimbali Group è un produttore italiano di attrezzature professionali per il caffè. I nostri prodotti sono riconosciuti a livello internazionale per innovazione tecnologica e design. Entrare a far parte del Gruppo significa contribuire a costruire...
comunicative e relazionali, sia scritte sia verbali: empatiche, chiare e adattabili a diversi interlocutori e contesti
• Competenza nella conduzione di demo di prodotto, nell’analisi dei bisogni dei clienti e nella traduzione di tali esigenze in soluzioni...
aggiornata e facilmente fruibile.
• Eventuale traduzione o adattamento dei contenuti tecnici in lingua inglese/italiana.
• Coordinamento con fornitori esterni per eventuali traduzioni nella lingua dei paesi ai quali sono destinati i prodotti e gli equipment...
italiano;
7. Buona conoscenza della lingua inglese, parlata e scritta;
8. Domicilio nella provincia di Milano e comunque in aree limitrofe alla sede aziendale.
Inserimento: immediato.
Modalità di lavoro: in presenza
Sede aziendale: Legnano...
Disponibilità a trasferte periodiche in tutta Italia.
• Italiano fluente; inglese professionale.
Cosa offriamo
• Inserimento in un progetto strategico nel settore delle energie rinnovabili.
• Ruolo chiave nella gestione autorizzativa di numerosi impianti...
e per la diagnosi di anomalie.
• Capacità di gestione di progetti enterprise complessi: pianificazione, gestione degli stakeholder, produzione di documentazione tecnica di qualità professionale.
• Lingue: italiano fluente, inglese livello professionale (B2 minimo...
/RED).
• Esperienza con periferiche per sistemi kiosk (touch display, stampanti termiche, lettori card/RFID, scanner, webcam, sistemi audio).
• Ottima conoscenza della lingua italiana e buona conoscenza dell'inglese tecnico.
The world needs you
AGAP2...
di interfaccia con engineering, qualità, produzione, fornitori ed enti esterni;
• Precisione, metodo, autonomia operativa e forte attenzione alla qualità documentale;
• Buona conoscenza della lingua italiana;
• Buona conoscenza della lingua inglese considerata...
/RED).
• Esperienza con periferiche per sistemi kiosk (touch display, stampanti termiche, lettori card/RFID, scanner, webcam, sistemi audio).
• Ottima conoscenza della lingua italiana e buona conoscenza dell'inglese tecnico.
The world needs you
AGAP2...
internazionale ed execution locale.
La persona sarà responsabile della guida e del coordinamento di progetti strategici cross-funzionali, assicurando un’efficace traduzione ed implementazione dei modelli di Gruppo sul mercato italiano e contribuendo...
NTWK, azienda italiana operante nella ricerca e selezione del personale, si occupa di soddisfare le necessità dei clienti offrendo servizi personalizzati.
Per ampliamento organico ricerchiamo un profilo da formare o con breve esperienza come junior...
redazione delle istruzioni per l’uso.
Redigere e sviluppare i testi.
Gestire la revisione delle istruzioni per l’uso a seguito di modifiche.
Gestire le traduzioni attraverso interfaccia con gli studi esterni.
Gestire ed analizzare la documentazione...
Redazione, gestione e traduzione documentazione in lingua italiana e inglese
4. Assistenza durante meeting, call e incontri internazionali
5. Disponibilità a brevi trasferte all’estero per supporto linguistico e organizzativo
6. Gestione della corrispondenza...
delle informazioni sul prodotto e il tono di voce del marchio seguendo le linee guida del Brand Marketing.
• Effettuare la validazione finale delle descrizioni dei prodotti in italiano in termini di accuratezza e appeal della traduzione sui principali prodotti...
se esistente; occuparsi del testing dello stesso, delle necessarie verifiche di coerenza tra documento prodotto e questionario on line, o dei controlli di testo in caso di traduzionidall'ingleseall'italiano o dall'italianoall'inglese; - gestire i briefing...