Addetto alle traduzionitedesco - ufficio estero Germania
Posizione Aperta
La risorsa sarà inserita all'interno dell’ufficio sales e post sales Germania della nostra sede di Spoleto, in Umbria, in un ambiente dinamico e ricco di stimoli...
FPT industrie SPA, azienda leader nella progettazione e costruzione macchinari a controllo numerico (www.fptindustrie.com) ricerca
IMPIEGATA/O CUSTOMER SERVICE con conoscenza INGLESE e TEDESCO
Per potenziamento organico in supporto al reparto...
industriali, in collaborazione con gli uffici tecnici, Traduzione tecnica di corrispondenza/documenti dal tedesco all’italiano (e viceversa). Diploma in Ragioneria o titolo equivalente, Esperienza anche minima in ambito amministrativo-contabile e commerciale...
all’interno del nostro Team.
Le tue responsabilità:
• Traduzione dall'italiano al tedesco dei contenuti testuali per siti internet, landing page commerciali e newsletter dei nostri clienti.
Le capacità necessarie:
• Ottima conoscenza della lingua tedesca...
cataloghi dei diversi marchi (sia sul sito che cartacei)
8. traduzione di cataloghi, flyer e brochure (dall'inglese e dal tedesco in italiano)
9. creazione di contenuti per il Blog e la Newsletter
10. organizzazione di eventi per clienti (inviti...
FPT industrie SPA, azienda leader nella progettazione e costruzione macchinari a controllo numerico ( ricerca IMPIEGATA/O CUSTOMER SERVICE con conoscenza INGLESE e TEDESCO
Per potenziamento organico in supporto al reparto service tecnico...
di marketing e pianifichi la comunicazione per il lancio di nuovi prodotti. Inoltre, organizzi le apparizioni sui media, gestisci gli annunci e coordini le traduzioni. Tra i tuoi compiti rientra anche la gestione dei progetti video.
Requisiti...
con clienti/fornitori esteri in lingua inglese e tedesca, Attivit di traduzione dossier, Supporto amministrativo export Competenze Possesso di laurea in Lingue Straniere o similari Ottima conoscenza della lingua inglese e tedesca Completano il profilo...
Precisione, capacità di problem solving e predisposizione a lavorare in team;
• Esperienza di import-export;
• Dimestichezza con i sistemi software gestionali e con Excel;
• Ottima conoscenza della lingua inglese e discreta conoscenza della lingua tedesca...
e la comunicazione
• Capacità organizzative, modalità di lavoro strutturato e autonomo
• Ottime competenze in MS Office (PowerPoint, Excel, Teams)
• Conoscenza delle lingue tedesco, italiano e inglese
• Modo di lavorare strutturato, indipendente e responsabile...
all'Ufficio Tecnico per traduzione contratti e documentazione commesse, interpretariato, analisi di mercato e ricerca nuove opportunit commerciali, partecipazione a saltuarie trasferte di lavoro internazionali, partecipazione a fiere di settore.
Competenze...
alle previsioni di vendita, all’andamento del fatturato.
• Sovraintendere alla comunicazione esterna, anche per mezzo di stampa specializzata e/o social media, nonché alle attività di marketing.
• Sovraintendere alle attività di traduzione di documentazione...
del materiale promozionale i follow-up post-evento, supporto operativo e partecipazione alla creazione di strategie commerciali e di marketing, contribuendo alla creazione di contenuti, campagne pubblicitarie e promozionali, gestione di traduzioni di documenti...
per società del Gruppo, con sede in provincia di Mantova.
Principali responsabilità:
• Si occupa della traduzione e stesura delle schede tecniche ed etichette in lingua per UE e extra UE (inglese, francese, spagnolo e tedesco), stesura di capitolati...
inglese, francese e in viapreferenziale del tedesco. Larisorsa si occuper di:
• -Traduzione dei preventivi
• Inserimento ordini a gestionale
• Gestione dei clienti esteri
• Attivit amministrative di supporto Luogodi lavoro: ReggioEmilia Orariodi lavoro...