aizoOn, società di tecnologia e consulenza, indipendente, operante a livello globale, ricerca un / a Railway Electrical System Engineer - TCMS Requirements.
La persona sarà coinvolta nelle attività di analisi e traduzione degli schemi elettrici...
di sottosistemi avionici per piattaforme manned e unmanned, sia proprietarie sia di consorzio.
Principali responsabilità:
• Analisi dei requisiti funzionali e di sistema e loro traduzione in requisiti software, garantendo la tracciabilità.
• Redazione...
Supporto nella gestione della documentazione e della manualistica tecnica (revisioni, traduzioni e aggiornamenti).
• Collaborazione con i reparti interni per la gestione di casi complessi e per il miglioramento continuo dei processi di assistenza...
alle attività di Change Management per nuovi processi e soluzioni.
• Analisi funzionale e Digital Transformation:
• Raccolta, analisi e formalizzazione dei requisiti di business;
• Traduzione delle esigenze cliente in requisiti funzionali e soluzioni...
chiara, strutturata e di facile consultazione, nel rispetto delle normative applicabili.
MANSIONI
• Elaborazione e aggiornamento di manuali di uso, manutenzione, installazione e sicurezza in italiano e inglese.
• Realizzazione di schede tecniche...
e produttivo;
• traduzione di dati in insight ed azioni di miglioramento;
• analisi e condivisione della reportistica;
• attuazione e aggiornamento di piani di miglioramento mirati.
**qualifiche**
Requisiti richiesti:
• Laurea in Ingegneria Gestionale...
l’interfaccia con fornitori esterni per attività specialistiche quali traduzioni, impaginazione, grafica tecnica, conversioni formato e aggiornamenti multilingua.
E' richiesta:
• Esperienza di almeno 2 anni maturata preferibilmente presso Aziende costruttrici...
relazionarti con:
• Le funzioni di business per la traduzione dei requisiti di servizio in soluzioni tecnologiche.
• Il team Operations per il supporto post-deployment.
• Il team Cybersecurity per l’analisi e l’implementazione di contromisure e tecnologie...
più velocemente
• automatizzare task ripetitivi (import, mapping, traduzioni)
• supportare debugging e test
• prototipare rapidamente soluzioni full-stack
• Sviluppo di script e automazioni per migrazione contenuti (es. WordPress), sincronizzazione dati...
di maturità;
• Ottima conoscenza della lingua Inglese (B2) per traduzione documenti;
• Ottima padronanza del pacchetto Office (Excel in particolare);
• Orientamento al cliente e ottime doti comunicative e relazionali;
• Capacità di problem solving, gestione...
gestionali e portali di settore
• Supporto linguistico e traduzioni (focus tedesco) Requisiti:
• Esperienza comprovata di almeno 8?10 anni in ruolo analogo
• Svizzero-Tedesco fluente (condizione essenziale non negoziabile, eventualmente Tedesco livello...
ricambi.
• Gestione revisioni, codifiche, versioni e rilascio della documentazione (workflow approvativi).
• Supporto alla conformità documentale per **marcatura CE** e requisiti normativi applicabili al settore macchine.
• Coordinamento con traduzioni...
di business e dei principali flussi aziendali nei confronti delle aziende clienti;
• ottimizzazione dei servizi di logistica per la verifica dell’andamento economico e produttivo;
• traduzione di dati in insight ed azioni di miglioramento;
• analisi...
e caratteristiche?**
• Diploma/Laurea
• Ottima conoscenza della lingua Inglese (B2) per traduzione documenti;
• Ottima padronanza del pacchetto Office (Excel in particolare);
• Orientamento al cliente e ottime doti comunicative e relazionali;
• Capacità di problem...
senior), occupandosi di:
• Implementazione di nuovi ERP e unità operative richieste dalle Business Unit
• Iniziative strategiche guidate dalla sede centrale Finance e dalle Product Company
• Definizione dei requisiti utente
• Traduzione dei requisiti...